State Department official hails both Iran and US volleyball teams